Les connections de données Office .ODC (Office Data Connection) contiennent les informations et les paramètres nécessaires pour la connection à des sources de données externes.
Par curiosité, vous pouvez modifier l'extension en .txt pour visualiser le contenu du fichier .odc.

Pour ajouter une connection odc par VBA, utilisez :

ThisWorkbook.Connections.AddFromFile _
        "C:\Documents and Settings\nom_utilisateur\Mes documents\Mes sources de données\dataBase Table1.odc"

Microsoft Query est un programme qui permet de transférer des données de sources externes vers d'autres programmes Microsoft Office.

Sélectionnez l'onglet "Données" dans le ruban.
Cliquez sur le bouton "Données externes".
Cliquez sur le bouton "A partir d'autres sources" dans la liste.
Sélectionnez "Provenance : Microsoft Query".
L'assistant Microsoft Query s'affiche à l'écran.
Suivez les étapes pour créer la connection et la requête qui permettra d'importer les données.